zaterdag 16 maart 2013

Winter's end?

 
Is dit het einde van deze winter?
 
 
 
 
The snow is melting fast.
 
De sneeuw smelt aan een recordtempo.
 
 
 
 
 
 
The falling
drops of water
create their own symphony
for everyone who wants to hear it.
 
De vele vallende waterdruppels
maken hun eigen symfonie
voor iedereen die het wil horen.
 
 
 
 
Grass and plants reappear from
under the white blanket of snow.
 
Gras en planten steken voorzichtig
hun kopje boven de witte sneeuwdeken.
 
 
 
 
Looks like a famous Walt Disney character
left us his signature in the snow.
 
Blijkbaar liet een bekend Disney figuurtje
zijn handtekening achter in de sneeuw.
 
 
 
 
Bye bye winter?
 
Dag winter?
 
 
 
 
Bye bye snow?
 
Dag sneeuw?
 
 
 
 
Welcome spring?
 
Welkom lente?
 
 
 
Marian
 
 
 

9 opmerkingen:

  1. Excellent photos! Yes, I understand your impatience , I wish spring comes as soon as possible
    , kisses Oly

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Good riddance Marian - and it does look like Micky!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Marian all of these are just so nicely done, simply wonderful.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Marian, yes, bye,bye winter and snow! We're tired of them!
    Have a nice weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hoi Marian,

    Laten we hopen dat dit de laatste sneeuw was. Van mij mag het voorjaar nu ook wel komen. Ik wil zo graag de tuin in :-)!

    Een fijne zondag!

    Madelief x

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Echt tof om door jouw ogen mee te mogen kijken naar de laatste (?) winterse sfeerbeelden. Supermooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Prachtige foto's. Moet wel lachen om dat Micky Mouse kopje in de sneeuw.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Your images of the melting snow are wonderful. Let's hope this is the last snow we see this year!
    Sarah x

    BeantwoordenVerwijderen