Crocheting away those winterblues

Remedy against the winterblues:

Crocheting flowers!

Remedie tegen de winterblues:

Bloemen haken!

I crocheted these last weekend

but I really wanted to crochet roses

like the ones I saw here and here.

Unfortunately there was never a

tutorial, just pictures of lovely crocheted roses.

Deze haakte ik tijdens het weekend

maar wat ik eigenlijk eens wou haken

waren rozen zoals ik ze hier en hier zag.

Jammergenoeg was daar nooit een uitleg bij,

alleen mooie plaatjes van mooie gehaakte rozen.

Surfing the internet though,

I came upon this tutorial

(you have to scroll all the way down!)

for crocheting exactly those roses!

How great is that?

Now everyone who wants

to conquer those winterblues by

crocheting roses,

just go ahead!

Dan maar het internet afgestruind op zoek

naar een gehaakte rozen patroon en

GEVONDEN!!!! Hier!

(Helemaal naar beneden scrollen!)

Wel in het Engels
dus hier volgt

een Nederlandse uitleg met

stap voor stap prentjes

voor al wie ook die winterblues

wil verjagen met het haken van

rozen.

Veel succes!!!

(de uitleg staat telkens onder de bijhorende foto's)

Haak een ketting van 55 lussen.

Hou een voldoende lang stukje draad bij het begin vrij,

dat kan je dan gebruiken om op het einde de roos te

'rollen' en vast te naaien.

Haak in de vierde laatste lus een stokje.

haak een lus, sla twee lussen over,

haak (1 stokje, 2lussen, 1 stokje) in de volgende lus

Herhaal dit tot op het einde van de ketting.

Draai het werk.

Haak 3 lussen.

Haak in de eerste 2lussen-opening:

1 stokje, 2lussen, 2 stokjes.

Haak 2 lussen.

Haak in de volgende 2lussen-opening:

2 stokjes, 2 lussen, 2 stokjes.

Herhaal dit tot het einde van de ketting.

opm: in de 1lus-openingen wordt dus

niet gehaakt!

Draai het werk.

Haak 6 stokjes in de eerste 2lus-opening.

Haak een vaste in de volgende 2lus-opening.

Haak 7 stokjes in de volgende 2lus-opening.

Haak een vaste in de volgende 2lus-opening.

Herhaal dit 12 keer.(eerste boogje van 6 stokjes meegerekend,
 je moet dus in totaal 12boogjes hebben)

Haak 9 stokjes in de volgende 2lus-opening.

haak een vaste in de volgende 2lus-opening.

Herhaal dit 5 keer.
(je hebt dus op het einde 5 iet of wat grotere boogjes,
dit worden de buitenste blaadjes van de roos)

Afhechten. Laat weer een voldoende lange draad

die goed ingestopt kan worden en eventueel gebruikt kan

worden om de roos vast te zetten.

Rol de roos op en zet ze vast aan de basis door middel

van de draden aan begin en einde.

De grootste blaadjes komen aan de buitenkant,

dus beginnen rollen met de kleinste blaadjes.

Veel haakgenot!

Groetjes,

Marian