woensdag 8 december 2010

Beautiful but sad





Mooi maar triestig
want het roodborstje is dood uiteraard.
Dit is een tekening die onze oudste, nu 15,
vorig schooljaar maakte
in de tekenacademie.
De juf had een dood roodborstje gevonden
en bracht dat mee naar de les om na te laten tekenen
door de leerlingen.
Met de regelmaat van de klok heeft
zoonlief een aantal tekeningen van
vorig schooljaar mee naar huis.
De juf wil geen klas met lege muren en
dus gaan de tekeningen niet netjes
allemaal op het eind van het schooljaar
mee naar huis maar zo nu en dan eens
als weer wat muurplaats nodig is
voor de nieuwe tekeningen en schilderwerken.

Groetjes,
Marian


Beautiful but sad because
the red robin is dead of course.
This is a drawing made by our oldest son, now 15.
He made it last year in art academy.
The art teacher found a dead robin and brought
it with her to class to let the students draw it. 
From time to time they get to take
some of last years drawings home. 
The teacher doesn't want empty walls
in her classroom so the drawings stay
there at the end of a schoolyear and
from time to time, when wallspace is needed
for new drawings and paintings,
last year's can be taken home.

Bye,
Marian

6 opmerkingen:

  1. Dat is een knap stukje werk Marian van jullie oudste, toen 14 jaar. Heerlijk als je kind zoveel talent heeft. De kleuren zijn ook zo prachtig en levensecht, ook al is het roodborstje dood, hihi. Erg leuk dat je dat hier laat zien.

    Lieve groet, Josephine

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Het is wel mooi getekend...!

    Lieve groet, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  3. DE EEN ZIJN DOOD, DE ANDER MAAKT ER IN OPDRACHT EEN TEKENING VAN.
    MOOI GEMAAKT HOOR!!

    LIEVE GROET,
    MIRANDA

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooi hoor, jij krijgt zo wel mooie kunstwerkjes aan de muur.
    Het is heel knap gedaan, mooie kleurtjes, en zit er inderaad dood uit..en dat was de bedoeling ook natuurlijk.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ach...gossie.....

    Maar het vogeltje heeft niet het eeuwige leven en zó onbeweeglijk is het wel een goed model om na te tekenen....

    Je kind heeft goed gekeken het is een prachtig kunstwerkje geworden!!

    Mijn hartelijke groet,
    Ger

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Een kind met talent, koesteren Marian.(En je dochter kan ook al zo mooi tekenen, cfr Sinttekening)

    BeantwoordenVerwijderen