maandag 13 september 2010

crocque-monsieur




Ach, het is misschien niet de volwaardige, gezonde maaltijd maar voor één keer kan het geen kwaad en de kinderen zijn er gek op!

Oh well, not the most healthy dish maybe but once in a while won't hurt us and the children just love it!






Het was de 'uitgebreide' versie met ananas vandaag:
twee sneetjes wit brood met daartussen
plakje ham,
schijfje ananas,
plakje jonge kaas
en een slaatje erbij!

The 'extended' version with pineapple today:
Two slices of white bread,
ham slice
pineapple slice,
cheese slice
and a salad on te side!




Nu ben ik wel heel nieuwsgierig en durf ik vragen:
Wat schaftte de pot bij jullie vandaag?

Now, I'll be very bold and just ask you all:
What was on your plates today?

Bye,
Marian

10 opmerkingen:

  1. ha ha, dat mag je best vragen... gewoon ouderwetse Hollandse kost deze keer:
    puree-bloemkool-gehaktballen en vla/yoghurt toe.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Een grote schaal slasalade met gebakken aardappeltjes, was even niet zo creatief vandaag.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Mmmm lekker tosti's .Wij hadden weinig eetlust dus gewoon een broodje gegeten ,moet ook kunnen zeg ik maar zo ,Dus jouw maaltijd was toch veel gezonder hoor ,tenminste een salade erbij
    Groetjes Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ziet er heel smakelijk uit,en niks mis mee.....toch!

    Als je wilt zien wat wij vandaag aten....kijk dan even op mijn blog ;-)
    Lekker snel en makkelijk....

    Groetjes,Ger

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hey Marian,lekker hoor! hier woensdagmiddag qrocqdag voor dochterlief!!geniet van je dagje

    Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  6. andijvie stimpestamp-rauwe andijviestamppot dus met uitgebakken spekjes er apart bij geserveerd vanwege vegetarische dochter, die er geraspte kaas doorheen stampt, ook heel makkelijk dus behalve dan die berg aardappels die ik natuurlijk wel moet schillen ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. wat hebben wij gegeten...sla (met uitjes uit eigen tuin), gehaktbal, gewone aardappelen (maar wel uit eigen tuin) en als toetje...mmmmm vienneta ijs met karamel...
    zou dat wel gezond zijn?
    groetjes
    Anita
    http://alle-mooie-dingen.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ik heb werkelijk geen idee wat ze gaan koken op het werk vandaag.
    Ik werk bij Fair Play Casino, en daar word 4 keer in de week gekookt voor de gasten en daar eten wij van mee (als ik avonddienst heb dan)
    Dus ik leg vlees voor manlief uit de vriezer, en verder mag hij zelf bedenken wat hij erbij eet(ja...zo goed heb ik hem opgevoed..hahaha)
    Maar dat bij jou ziet er best gezond uit voor een dag in de week hoor!!
    Niks mis mee!!

    fijne dag...groetjes Carla.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wij hebben boontjes met aardappelen en worst gegeten, o ja ook nog peertjes erbij.

    Ziet er lekker uit bij jou.

    groet Stina

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ik heb ook heel graag croque monsieur, Marian.
    Krijg al zin als ik je foto zie !
    Wij hebben vandaag een grote pot pastasaus gemaakt en pasta gegeten.
    Groetjes,
    Sylvia

    BeantwoordenVerwijderen