A colourful visitor in the garden

Kleurrijk bezoek in de tuin,

trippelend van blad tot blad.

A colourful visitor in the garden,

tiptoeing from one leaf to another.

Nieuwsgierig over de rand glurend.

Curiously peeking over the edge.

De  Roodkopvuurkever,

of wetenschappelijk

Pyrochroa serraticornis.

It's the   Red-headed  Cardinal Beetle,

or binomial

Pyrochroa serraticornis.

De kever is zeldzaam, leeft het liefst in bossige omgevingen

en wordt niet vaak in een tuin gezien.

Heel bijzonder bezoek dus en nu

ben ik helemaal blij dat ik hem/haar op foto kon vastleggen.

De volwassen kever leeft maar een paar weken van mei tot juli

nadat hij eerst tot drie jaar als larve leefde onder loszittende schors

van stervende of dode bomen.

Als larve is het een echte kannibaal die overleeft op andere

insectenlarven, soms van zijn eigen soort als het niet anders kan.

De volwassen kever voedt zich met kleine insecten en nectar uit bloemen.

De kever kan heel goed vliegen. Heel typisch zijn de zwarte zaagsprieten.

It is scarce, lives in woodland and is rarely seen in gardens.

Now that knowledge makes this visitor even more special.

So glad I decided to quickly grab my camera and put

this little beetle on photo.

It only lives for a few weeks from may to july, after having spent

up to three years as a larva under loose bark

in deciduous trees.

As a larva, it's a real cannibal,

feeding on other insect larvae, even of its own kind if necessary.

The mature beetle feeds on little insects and nectar from flowers.

It's a strong flyer. The beetle has very distinctive black toothed antennae.

Nog heel even op verkenning in onze tuin

om uiteindelijk weg te vliegen,

nieuwe horizonten tegemoet.

A little more exploring in our garden

and eventually flying off to new horizons.

Veilige reis!

Have a safe flight!