donderdag 6 december 2012

Sinterklaas

 
 
 
 
Mantepaarden,
speculaas,
chocola
en appeltjes van oranje,
Sinterklaas is ons niet vergeten.
En net vandaag starten de examens voor onze tieners.
 



Sinterklaas came by our house last night
and brought these goodies.
Also today our teenagers start their exams.
 



I  posted my 'picture of the day'
really late yesterday,
so you might have missed it.
Just click here if you want to take a look ;-)
 
Ik postte mijn 'foto van de dag' gisteren
heel laat. Misschien heb je die gemist.
Klik hier om toch nog een kijkje te nemen
als je dat wenst ;-)
 
 
 
 
Groetjes,
Marian

Bye,
Marian
 
 
 
 

27 opmerkingen:

  1. Met dit lekkers begint het examen beter voor ze. De sint denkt ook aan alles. Fijne dag. Groetjes paula

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. De eerste examens zitten er intussen op. Nog een hoop voor de boeg. Ongelooflijk hoe je daar als moeder toch mee meeleeft hé.
      Fijn weekend,
      Marian

      Verwijderen
  2. Jullie zijn verwend :)
    Lekker...die Belgische chocolade poppetjes.. taai-taai en speculaas vind ik wat minder, maar die appeltjes van oranje...mmm lekker.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Taai-taai ken ik niet maar... het klinkt zelfs niet lekker ;-)
      Chocolade sinten en pieten en allerhande figuurtjes horen er gewoon bij rond Sinterklaas, die mogen echt niet ontbreken. Net als de mantepaarden trouwens.
      Zelfs de speculaas is dan met een laagje chocolade bedekt, wie weet lust je die wél...
      Al at ik van al dat lekkers alleen nog maar de 'appeltjes van oranje'(clementijnen) want die vind ik héél lekker.
      Groetjes,
      Marian

      Verwijderen
  3. O, wat een leuke foto's.

    http://showmeastorie.blogspot.nl/

    BeantwoordenVerwijderen
  4. prachtige foto's met heerlijke lekkernij ....veel succes voor de tieners ...fijn weekend vast lieve groet rosita

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel Rosita. Ook voor jou een fijn weekend.
      Groetjes,
      Marian

      Verwijderen
  5. O, wat leuk; jij ook een sfeervol Sint-postje! Hier de oudste ook met de examens begonnen, de middelste begint vrijdag en de kleinste kan nog een jaartje of twee onbezonnen Sinterklaas vieren! Dat heb je met grotere kinderen, dat mis je toch wel wat die Sint als ze zo klein zijn, niet?! Grtjes Ilse

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik denk er net zo over. Hier 3 tieners in het middelbaar zich helemaal aan het klaarstomen voor de examens en dat is niet meer zoals ze klein waren met alles rond Sinterklaas. Dat mis ik echt.
      Groetjes,
      Marian

      Verwijderen
    2. Klopt volledig! Haha, we moeten nu gaan wachten op onze kleinkindjes! Grtjes Ilse

      Verwijderen
  6. Love the new banner, and also really enjoy seeing how others celebrate Christmas. So different but yet so much the same.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Not 'Christmas' yet, Sinterklaas;-) I know, Santa Claus comes on Christmas in the US.
      Bye,
      Marian

      Verwijderen
  7. Het was gezellig bij jullie op Sinterklaasavond!
    En ik wil jullie tieners heel veel succes wensen.
    Heb ook nog even de foto van gisteren gekeken.

    Lieve groet,
    Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Geen Sinterklaas'avond' hier bij ons hoor Gerry. Hier staan de kinderen op 6 december op om dan de huiskamer vol speelgoed te vinden mét lekkers overal rondgestrooid en vaak een brief van Sint en Piet. Maar omdat in ons gezin alleen grotere tieners zijn, wordt hier enkel nog lekkers achtergelaten ;-) Het is anders het Sinterklaasfeest in Nederland en in België heb ik gemerkt.
      Groetjes,
      Marian

      Verwijderen
  8. Gezellige foto's hoor maar....
    Mantepaarden heb ik echt nog nummer van gehoord.
    Zo zie je maar weer.....een mens is nooit
    te oud om te leren.
    Fijne avond, Trudie

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Man(Sinterklaas dus) te paard. Typische koeken die je bij de bakker hier koopt rond Sinterklaas in de typische vorm en die héééééééél lekker zijn. Gewoon met boter besmeren en er een chocoladevent bij eten, of niet, njam! Wat verschillen de gebruiken toch nog erg ondanks dat zowel in Nederland als in België Sinterklaas gevierd wordt.
      Groetjes,
      Marian

      Verwijderen
  9. I love your new header , good luck to your teenagers with their exams. Sinterklauss left you all some nice treats., hope you had a nice day.
    Sarah x

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Oh! does St. Nicholas have a little wife or girl friend!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Haha, he is a Saint.... but that's an idea ;-) There is after all a Santa Claus and a Mrs Claus isn't there?
      Bye,
      Marian

      Verwijderen
  11. Je header vind ik erg mooi, echt een winter sfeertje.

    Gezellige Sinterklaas foto´s, al moet ik zeggen dat ik de foto van je vorige post echt super vind.

    Heel fijn weekend en lieve groet,

    Loes


    BeantwoordenVerwijderen
  12. Geachte, kan u misschien eens vermelden waar men mantepaarden koopt en of die lekkernij ook na St Niklaas te krijgen is ?
    mvg,
    JW
    Leuven

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Mantemaarden of Sinterklaaskoeken zijn volgens mij in heel Vlaanderen te koop rond Sinterklaas bij de goede warme bakker. Ze zijn niet het jaar rond verkrijgbaar.

      Verwijderen