Chicoree and Sydney

About wandering thoughts while cooking....

Over afdwalende gedachten tijdens het koken....

 

Well,
My mind wandered pretty far today while cooking.
Somehow,

today,

this chicoree

made me think of....

the Operahouse in Sydney.
I've never been in Australia but
everyone knows this typical
building in Sydney I think.

Mijn gedachten dwaalden letterlijk ver af
vandaag tijdens het koken.
Op de één of andere manier

deed dit witloof me vandaag aan....

het Operahouse in Sydney denken.

Ik ben nog nooit in Australië geweest

maar dit typische gebouw in Sydney kent

iedereen wel denk ik.

Foto internet

The layers of the building
represent the sails of a big sailing boat.
After my 'strange' statement with the chicoree
I just had to read more about this extraordinary building.
That's when I found out that the designer of the Operahouse
actually was inspired by the peels of an orange peeled by hand
 to realize the geometric shape of the 'layers/sails' of the building.
That makes my statement with the chicoree
not so strange anymore, don't you think?

De 'schillen' van het gebouw
stellen de zeilen van een grote zeilboot voor.
Na mijn vreemde vaststelling met het witloof,
wou ik toch wat meer over het gebouw weten.
En wat blijkt nu?
De ontwerper van het Operahouse liet zich door de schillen
die ontstaan bij het pellen van een sinaasappel inspireren
om de geometrische vorm van de 'schillen/zeilen'
van het gebouw te ontwerpen.
Dat maakt mijn vaststelling met het witloof
best aannemelijk, vind je ook niet?

^_^

Bye,

Marian

Groetjes,

Marian