zaterdag 29 januari 2011

Tiny garden





While shopping for groceries,
I ended up with this
 tiny garden
in my shopping basket...



Tijdens het boodschappen doen
groeide plots dit
kleine tuintje
in mijn boodschappenmandje...






They're Campanula
but they look like little roses,
don't you think?

Het zijn Campanula's
maar ze zien eruit als
kleine roosjes,
vind je niet?






A lot of little flowers,
 for all of you,
as a thank you for
all your kind comments
that always brighten my day
time after time.


Heel veel kleine bloemetjes.
 voor elk van jullie
als bedankje voor al de lieve
commentaren die me 
telkens weer
heel erg blij maken.







 Bye,
Marian

Groetjes,
Marian




12 opmerkingen:

  1. Campanula's nu al ?? echt waar ? ik ben verbaasd want dat zijn toch zomer bloeiers !! Maar leuk zijn ze ,ik ben er dol op ,en ja het lijken echt net kleine roosjes zo schattig.Heel veel plezier met je kleine tuintje .Fijne Zondag
    Liefs Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een lieve bloemetjes met prachtige kleur...!!

    Slaap lekker! Lieve groet, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat lief !! dankjewel......fijne zondag !! groetjes van mij....

    BeantwoordenVerwijderen
  4. i love popping by to smell your beautiful flowers Marian, always so lovely.

    hope your weekend has been filled with loveliness & sweet flowers.

    happy new week to you ♥

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Bedankt voor de schitterende bloemetjes! Liefs, @nne

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Mooi je minituintje Marian, ik heb genoten en bedankt voor je bloemetje.
    Fijne zondag!

    Lieve groet
    Tanja

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Dit vind ik altijd van die schattige bloempjes maar bij mij worden ze altijd zo snel geel/goor.....

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Oh wat lief!!! Heb je ze allemaal gekocht...?
    Nu mag ik de witte uit je tas pakken dan....houd zo van wit ;0)
    THANKX
    Fijne week
    Liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  9. wat een schattige tere witte bloemetjes, dank je Marian.

    liefs Stina

    BeantwoordenVerwijderen
  10. ier maak je me blij mee lieve Marian. Wat zijn ze prachtig hè, ik koop ze ook altijd.
    Wat heb je dit prachtig verwoord, vooral dat kleine tuintje wat plots in je boodschappenmandje groeide.
    Bedankt voor dit lieve gebaar.
    Liefs, Mea

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Thanks for sharing these beautiful blooms Marian. Have a great weekend.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. IK VIND OOK EEN HELE MOOI!!
    ZO LEKKER VROLIJKE EN EEN HELE MOOIE VOOR IN HUIS.
    HOUT VAN WATER DRINKEN.
    MAAR IK WEET HET NIET ZEKER, MAAR VOLGENS MIJN KAN HET PLANTJE OOK IN DE ZOMER BUITEN IN DE VOLLE GROND.

    LIEVE GROET,
    MIRANDA

    BeantwoordenVerwijderen