First of all I wanted to say how I love
all your comments on my previous post.
I think there's a bit of a Sherlock
in every one us one way or the other.
Today I thought I'd share some pictures
of our o so white kitchen we've been
living in for some time now.
Eerst en vooral wou ik zeggen hoe leuk ik
de reacties op mijn vorige post vind.
Ik geloof dat er een beetje een speurneus
in elk van ons schuilt.
Vandaag wou ik enkele foto's tonen
de reacties op mijn vorige post vind.
Ik geloof dat er een beetje een speurneus
in elk van ons schuilt.
Vandaag wou ik enkele foto's tonen
van de o zo witte keuken waar we
nu al enkele weken in leven.
Going through my pictures to find
some 'before' shots to go with the
'after' ones, I realized how much the kitchen
has changed and how happy I am
that I did this huge job.
I poured the pictures into a collage
so you can really see the difference.
Toen ik doorheen mijn foto's bladerde
op zoek naar 'voor' foto's om bij de
'na' foto's te passen, besefte ik
pas goed wat voor grote transformatie
de keuken ondergaan heeft en hoe
blij ik ben met het resultaat na alle werk.
Ik goot de foto's in een collage
zodat het verschil goed naar voor komt.
There is still some pine present from the chairs and table
but that's nothing compared to the bath of pine
we were submerged in every single day before.
Er is nog wel wat grenen zichtbaar in de keuken
van de stoelen en de tafel maar dat is niets
vergeleken met het grenen bad waar we voordien
elke dag in ondergedompeld werden.
Marian
Wat een prachtige metamorfose Marian, je kan trots zijn op al het schilderwerk wat jullie hebben verricht.
BeantwoordenVerwijderenIk vind de grenen stoelen in combinatie met al het wit juist heel mooi staan.
Wat een lief boeketje Narcissen, mooi zo helemaal in het wit.
Fijne avond en een lieve groet, Mea
Die grenen stoelen vind ik nu ook helemaal geen probleem meer, ook al zijn ze grenen. Nu al de rest wit is, zorgt dat voor wat afwisseling, al zie ik wel heel graag van die Eames stoeltjes waarvan ik weet dat jij ze ook zo mooi vindt ;)
VerwijderenVan 'jullie' is geen sprake, alle schuur, opknap- en schilderwerk deed ik zelf, dat is niet aan manlief besteed, al vind hij het wel geslaagd, maar hij zou er zelf nooit aan begonnen zijn.
De Narcissen zijn intussen uitgebloeid en het boeketje lang vergaan. De foto's zijn van een paar weken geleden maar het kwam er maar niet van ze in een post te gieten tot nu.
Lieve groet en fijne avond,
Marian
Marian het zal heel wat werk gekost hebben maar het resultaat mag er zijn. Heerlijk wat een licht geeft dat wit. Ik heb ook een heleboel grenen in huis en durf het nog steeds niet te verven.
BeantwoordenVerwijderenEen heerlijke avond gewenst Marian
De keuken is nu wel wit maar er is ook nog een overload aan grenen in de rest van het huis hoor Marijke. Voorlopig ben ik al blij met de keuken, ook al is het dan geen splinternieuwe, hij kreeg toch een nieuw jasje. De rest zal ik later wel eens aanpakken.
VerwijderenOok voor jullie een fijne avond gewenst,
Marian
Dat ziet er schitterend uit en fris,wat zul je heerlijk rommelen in de keuken nu,lieve groet Musje.
BeantwoordenVerwijderenDankjewel musje,
VerwijderenLieve groet,
Marian
Ik kan me goed voorstellen dat je hier heel erg blij mee bent. Het ziet er zo heerlijk fris uit. Tis even werk, maar dan heb je ook wat!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes van Aleta
Dat is waar Aleta, een heel werk maar blij dat ik het gedaan heb.
VerwijderenLieve groet,
Marian
Een oppepper, zo'n mooie lichte keuken. En wat een voldoening moet het geven, als je weet dat je zelf voor zo'n mooi fris resultaat gezorgd hebt! Genieten maar!
BeantwoordenVerwijderenHet is een enorme verandering waar ik heel blij mee ben, een enorm werk was het ook maar nu inderdaad genieten van het resultaat.
VerwijderenFijn weekend Godelieve
I can see that your handwork is of the highest quality Marion - both beautifully painted and presented.
BeantwoordenVerwijderenThank you Rosemary.
VerwijderenOf course it's better, no doubt.It must be brighter and wider now.The detail with hte chair is adorable.Well done Marian!
BeantwoordenVerwijderenThank you, it is much brighter indeed. I can't imagine having lived in all that pine for so many years now.
VerwijderenYour new look kitchen looks fantastic and very modern. We have lots of pine furniture, I have been gradually painting the legs and it is amazing how different it looks.
BeantwoordenVerwijderenSarah x
So I'm not the only one with an overload of pine in the house then ;) There's still a lot of it left now here in our house as well.
VerwijderenMarian x
Wat een verschil zeg, ik kan mij heel goed voorstellen dat je hier enorm blij mee bent!
BeantwoordenVerwijderenFijn weekend Marian! Lieve groet, Ingrid
Fijnweekend ook voor jou!
VerwijderenIk vind het ook ergh mooi geworden..ik moet zeggen, dat je zowiezo een mooie keuken hebt met al die laatjes zo onder die kookplaat, mooi 'model' dus, als je snapt wat ik bedoel.
BeantwoordenVerwijderenEn ben blij dat je al witte tegeltjes had, en geen bruine of beige :)
Je zou nog kunnen overwegen om je stoeltjes zwart te maken :) ja, ik ben nu in de zwarte periode :)
Hier is het ook nooit 'wij' mijn man doet ook echt helemaal niks nada noppes wat dat betreft...en ik denk dat ik ook wel weet wat jou man zegt als je een 'plannetje' aan hem verteld....niet nodig enzo...het is toch mooi zo...keuken is toch nog goed....je vond hem TOEN toch mooi....etc
Als ik dat zo lees dan denk ik dat je me helemaal begrijpt en omgekeerd en dat onze mannen wel wat van elkaar weg hebben ;) Goed om lezen hoor want ik dacht al dat alle mannen echte klussers waren als ik dat zo soms lees op vele blogs. Alhoewel, als het om sleutelen aan een fiets gaat, dan is manlief wél van de partij, toch een beetje klusser dus ;) maar hoegenaamd niet als het met het interieur te maken te heeft. Zoiets 'ziet' hij gewoonweg niet.
VerwijderenDe combinatie zwart-wit vind ik ook wel heel mooi, dus wie weet misschien ooit... maar voorlopig heb ik even genoeg van alles wat met verven te maken heeft ;)
Lieve groet en fijn weekend,
Marian
Hoi Marian,
BeantwoordenVerwijderenWat is het nu heerlijk licht bij je. Prachtig is het geworden zo... En dan staat de grenen tafel misschien juist heerlijk warm in je keuken.
Je hebt zeker weten heel veel eer van je werk, want het is echt een juweel geworden, jouw keuken...
Ik wens jullie een heerlijk weekend,
Lieve groet,
Mirjam
Dankjewel Mirjam. Het is een hele metamorfose geworden.
VerwijderenLieve groet en fijn weekend,
Marian
Wat ziet dit er prachtig uit, je hebt op deze manier gewoon helemaal een nieuwe keuken gekregen! En wat heb je mooie bloemen staan, zijn dat nou narcissen???
BeantwoordenVerwijderenFijn weekend. Lieve groet, Miranda
Het zijn inderdaad Narcissen Miranda. De Narcissen die een tijdje geleden in een pot buiten tot bloei kwamen waarvan ik een boeketje geplukt had voor binnen. Intussen zijn ze al wel uitgebloeid hoor. De foto's zijn van een paar weken geleden.
VerwijderenFijn weekend,
Marian
Though I like warm wood tones I have to say that white kitchens are still my favourites. I am sure this was a big job, but well worth it. Everything looks fresher painted white.
BeantwoordenVerwijderenThe white daffodils in your first photo are the perfect flowers to celebrate your kitchen makeover. Sometimes we don't have the courage to change enough when we renovate, not so for you! What a gorgeous makeover, so bright and clean.
BeantwoordenVerwijderenDare I say I like the before photos....but the after photos are so much nicer - LOVE all the white, so beautiful.
BeantwoordenVerwijderenLove the before and after of your kitchen, and oh those white daffs are just beautiful.
BeantwoordenVerwijderenJa Marian, jij mag eer hebben van je vele werk waardoor de keuken héél mooi geworden is!!!
BeantwoordenVerwijderenLekker licht met dat wit en veel plezier er van!!!
Lieve groet!!
Ger