Flowers in August

 

 

 

Hey everyone! The past week, I've been busy with laundry and ironing and the general cleaning up that comes with kids returning home from camp. That's why I haven't spent any time behind the computer lately but I will stop by all of your blogs again soon and hope to be posting more often again as well. First of all I really wanted to show the Zinnias that have been blooming in their pots on the terrace. I sowed them directly in the pots outside at the end of May and had to wait quite a long time before they started to really grow. At the beginning of July things  looked so bad I thought  there weren't going to be any flowers but then, as August drew nearer, the Zinnias had what looked like a growth spurt, flower buds started showing and a colourful display of flowers followed. Another great thing is Zinnias attract butterflies, so these lovely creatures found our garden again as well. Love it!

 

Hallo iedereen! De laatste week ben ik nogal druk geweest met de was en strijk en opkuis die er is wanneer de kids terugkomen van kamp. Vandaar ook dat ik de laatste tijd niet achter de computer te vinden was maar binnenkort breng ik al jullie blogs een bezoekje én hoop ik zelf ook weer meer te posten. Allereerst wil ik jullie laten meegenieten van de Zinnia's die in potten op het terras in bloei staan. Ik zaaide de Zinnia's eind mei buiten in de potten en het duurde best lang voor die begonnen te groeien. Begin juli zag het er nog altijd maar pover uit en dacht ik dat er geen bloei zou zijn maar naarmate augustus dichterbij kwam, kregen de planten een ware groeispurt, knoppen kwamen tevoorschijn en een kleurrijk schouwspel van bloemen verscheen. Intussen hebben de vlinders de Zinnia's ontdekt en zijn ook die een vaste waarde geworden op het terras. Fantastisch vind ik dat!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kleine Vos en Distelvlinder delen een bloem,
een heel uitzonderlijke gele Zinnia in het grotendeels roze getint schouwspel van bloemen.

 

 

 

Marian