Four tulips

In the 'container garden' to be exact. I've decided to specifically tell from now on where the flowers I show on my blog bloom: The 'garden' or the 'container garden'. The roses from the previous post are also in pots and therefore part of the container garden. They are not looking as good as they did before because of the many wind we've been having. A lot of branches with flower buds broke, so I had to cut them but that means I have more flowers in little vases in the house ;) Hope the roses will recover eventually. These four tulips however withstood the wind and are now blooming.

 

Vier tulpen. In de pottentuin om precies te zijn. Ik heb besloten vanaf nu telkens te vermelden waar de bloemen die ik op mijn blog toon bloeien: in de tuin of in de pottentuin. De rozen van de vorige post staan ook allemaal in potten en maken dus deel uit van die pottentuin. Ze zien er momenteel niet zo goed meer uit door de vele wind die ze te verduren kregen. Veel takken met knoppen braken en moest ik verwijderen maar nu heb ik wel nog meer rozen in huis staan ;) Hopelijk herstellen de rozen in de pottentuin zich uiteindelijk. Deze vier tulpen echter doorstonden de wind en bloeien nu.

 

 

 

 

 

 

 From the tulips I planted in pots some months ago, most didn't come out as they should. A lot of tulips didn't produce flowers and others started blooming while still on ground level if you know what I mean. But from the five Drumline tulips, four did come out and are blooming on long stems as it should be. The daffodils 'Pipit' in pot are also blooming now. I love this variety of daffodils as you may already know. So glad I found some this year since I didn't for many years. That said, does anyone know a way I could preserve the bulbs so I can use them again next year? Leave them in the pot(something I know doesn't work with tulips) or take them out of the pot and let them dry and plant again next oktober? Any tips are welcome!

 

Van de tulpen die ik enkele maanden geleden in potten zette kwamen er niet veel uit zoals verwacht. Veel tulpen kregen gewoon geen bloemen en andere begonnen te bloeien terwijl ze nog op grondniveau waren als je begrijpt wat ik bedoel. Heel vreemd, maakte ik nog nooit mee. Maar van de vijf Drumline tulpen kwamen er vier boven en die bloeien nu op lange stelen. De narcissen 'Pipit' in pot bloeien nu ook. Ik vind dit zo'n mooie soort zoals jullie misschien al weten. Heel blij dat ik er dit jaar weer vond want de voorbije jaren was dat niet het geval. Een vraagje: Weet iemand hoe ik deze narcissen het best kan bewaren na de bloei? Gewoon in de pot laten(iets wat bij tulpen in elk geval niet werkt) of uit de pot halen en laten drogen en opnieuw planten in oktober? Alle tips zijn welkom!

 

 

 

 

In the garden the Columbines and the snowballtree are still blooming,

but they both suffered a lot from the wind we've been having.

 

In de tuin zelf dan zijn het de Akeleien  en de sneeuwballenboom die

voor kleur zorgen al hadden die beiden ook heel erg te lijden van de vele wind.

 

 

Marian