donderdag 1 mei 2014

Come into the garden

and smell the Lilac that's still blooming.
 
Kom mee in de tuin en laat de geur van de Sering je bedwelmen.
 
 
 
Admire the first Columbines.
 
Bewonder de eerste Akeleien.
 
 
 
 
 
Meet these extraordinary Ladybirds found everywhere in the garden now.
Did they shoo away their red and blackdotted friends I wonder?
 
Ontmoet deze bijzondere Lieveheersbeestjes die je nu overal in de tuin vindt.
Hebben ze hun rood-met-zwarte-stippen vrienden weggejaagd vraag ik me af?
 
 
 
Be amazed by the colour of these small Geranium flowers.
Don't you love that dark aubergine colour? I certainly do.
 
Laat deze kleine Geranium bloemen je met hun donkere aubergine kleur betoveren.
Is het geen prachtige kleur?
 
 
 
And finally, don't these flowery snowballs put a smile on your face?
 
En tenslotte, toveren deze bloemen sneeuwballen geen lach op ieders gezicht?
 
  
  
 
It's that time of year again when our garden is at its best.
Hope you enjoyed the stroll.
 
Het is weer die tijd van het jaar waarop onze tuin op zijn best is.
Hoop dat je 't leuk vond er even te flaneren.

Marian






18 opmerkingen:

  1. Oh wat zijn je akeleien prachtig
    Bedankt voor de wandeling jammer dat de geur niet verzonden kan worden
    Fijne avond gewenst

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Een heerlijk blog Marian .Zoveel moois te zien bij je .Hier overal in gemeente tuinen Seringen en ik houd me in om ze niet te ''pikken'' Akeleien heb ik eigenlijk voor het eerst dit jaar ,jij laat een paar heel mooie zien .De geranium heb ik [[weer ]] niet meer in mijn tuin maar wel de vreemd gekleurde lieveheersbeestjes .De Sneeuwbal heb ik twee jaar geleden weggegeven en die staat nu te stralen hier vlakbij in de tuin van een aardige buur ,zo geniet ik er nog een beetje van .Ik vond het afschuwelijk al die zwarte luizen er steeds in ,heb jij daar geen kast van ?
    Lieve groet Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Oh prachtig, hier word je toch helemaal blij van! Wat een genot om zoveel bloemenweelde aan te treffen.
    Vond het heerlijk om even met je door de tuin te mogen flaneren...prachtige foto's!

    Fijne avond!

    Liefs Helena

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hoi.wat is het weer heerlijk de tuin in te lopen met je camera.
    Kijken naar wat alles wat bloeit en groeit.
    Geniet van een mooi weekend.
    Liefs,
    Annette

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Thank you for the lovely walk !

    BeantwoordenVerwijderen
  6. A lovely stroll Marian and some very beautiful flowers!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat een enorme genietpost, Marian!
    En de akelei, zo mooi! jammer dat ze vaak met hun kopjes naar beneden hangen.
    En de sneeuwbal, wat een bloei.
    Gelukkig dat je op je natte grond ook nog zoveel moois hebt!
    Geniet er met volle teugen van!

    Liefs, Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Inderdaad een tuin om in te flaneren, schitterend!
    Gr., Janneke

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Bedankt voor je rondleiding! De tuin is nu idd op z'n mooist. Je hebt ook weer prachtige foto's gemaakt!
    Groetjes van Aleta

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat een mooie foto's van je tuin, echt genieten! Wat kunnen de seringen heerlijk ruiken hè!
    Heerlijk om dit alles te fotograferen.

    groet Trijnie

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Gorgeous Gorgeous Gorgeous, I have never seen geraniums like that so wonderful thanks for sharing these awesome

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Que preciodidad de flores son unas fotografias fantasticas.Me ha encantado visitar tu bloc. Despues de las vacaciones de Semana Santa y la fiesta de Sant Jordi, continuaremos con las limpiezas ecológicas primaverales y esta semana le toca a la cocina espero que os guste y os sea de utilidad y por eso te invito a visitar mi blog. Si te ha gustado espero que si no eres seguidora te hagas ahora.
    Elracodeldetall.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Nice time in your garden Mariam. Your Columbines are sooooo pretty! Especially the white one. And I've never seen the geranium of this color, awesome!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Het was heerlijk flaneren bij jou in de tuin. Nu ga ik mijn eigen rondje nog even doen en ruik ik de geur van de seringen er echt bij ! Prachtige plaatjes.
    Fijn weekend
    Lieve groet, Renny

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Thoroughly enjoyed the sights and scents! Delightful photos Marian.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Wat is dit genieten Marian, zo mooi!! De geur van seringen vind ik ook zo lekker, zodra ik de achterdeur open doe komt er een zweem van seringengeur voorbij, heerlijk!
    De tulpen uit mijn vorige post had ik bij de AH gehaald en zijn inderdaad van hetzelfde soort als in het grote tulpenveld. Ik had ze ook nog nooit eerder gezien.

    Ik wens je een heerlijk (tuin)weekend,
    lieve groet, Tjits

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hoi Marian,
    Wat mooi allemaal hè? Dit is Genieten met een dikke hoofdletter! Hier in de tuin geen sering, die hebben we (nog) niet. Maar wel verschillende akeleien... ik vind ze ook zo mooi. En dat geraniumpje hebben we hier ook in de tuin, maar dan een wat meer paarse variant... Ik vind het super in de tuin, alles komt tot bloei en bijna elke dag vind je wel weer wat nieuws...
    Ik wens je een heerlijk weekend,
    Lieve groet,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  18. We had to cut down our lilac tree last year, it was wonderful to share yours as I am missing it so much this month! Sarah x

    BeantwoordenVerwijderen