Come into the garden

and smell the Lilac that's still blooming.

 

Kom mee in de tuin en laat de geur van de Sering je bedwelmen.

 

 

 

Admire the first Columbines.

 

Bewonder de eerste Akeleien.

 

 

 

 

 

Meet these extraordinary Ladybirds found everywhere in the garden now.

Did they shoo away their red and blackdotted friends I wonder?

 

Ontmoet deze bijzondere Lieveheersbeestjes die je nu overal in de tuin vindt.

Hebben ze hun rood-met-zwarte-stippen vrienden weggejaagd vraag ik me af?

 

 

 

Be amazed by the colour of these small Geranium flowers.

Don't you love that dark aubergine colour? I certainly do.

 

Laat deze kleine Geranium bloemen je met hun donkere aubergine kleur betoveren.

Is het geen prachtige kleur?

 

 

 

And finally, don't these flowery snowballs put a smile on your face?

 

En tenslotte, toveren deze bloemen sneeuwballen geen lach op ieders gezicht?

 

  

  

 

It's that time of year again when our garden is at its best.

Hope you enjoyed the stroll.

 

Het is weer die tijd van het jaar waarop onze tuin op zijn best is.

Hoop dat je 't leuk vond er even te flaneren.

Marian